Handschriftencensus

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en

Gregor der Große

Werke | Übersetzungen

Letzte Aktualisierung: 13. Mai 2024

Werke 

  1. Bijbelvertaler van 1360: Übersetzung der 'Homiliae XL in Evangelia' Gregors des Großen (6 Einträge)
  2. Bijbelvertaler van 1360: Übersetzung der 'Libri IV dialogorum' Gregors des Großen (3 Einträge)
  3. Gregor der Große: 'Auslegung über Ps 50' ('Bußklage') (1 Eintrag)
  4. Gregor der Große: Briefe, dt. (1 Eintrag)
  5. Gregor der Große: 'Dialogi', dt. (16 Einträge)
  6. Gregor der Große: 'Expositio in Cantica Canticorum', dt. (1 Eintrag)
  7. Gregor der Große: 'Moralia in Job', mndl. (0 Einträge)
  8. Gregor der Große: Passionsgebet (9 Einträge)
  9. Gregor der Große: Predigten, dt. (1 Eintrag)
  10. Johannes von Speyer: Übersetzung der 'Dialogi' Gregors des Großen  (6 Einträge)
  11. Simon von Ruckersburg: Übersetzung der 'Moralia' Gregors des Großen  (1 Eintrag)

Übersetzungen 

    Bijbelvertaler van 1360

    1. Bijbelvertaler van 1360: Übersetzung der 'Homiliae XL in Evangelia' Gregors des Großen (6 Einträge)
    2. Bijbelvertaler van 1360: Übersetzung der 'Libri IV dialogorum' Gregors des Großen (3 Einträge)

    Johannes von Speyer

    1. Johannes von Speyer: Übersetzung der 'Dialogi' Gregors des Großen  (6 Einträge)

    Simon von Ruckersburg

    1. Simon von Ruckersburg: Übersetzung der 'Moralia' Gregors des Großen  (1 Eintrag)

    Verfasser unbekannt

    1. Gregor der Große: Briefe, dt. (1 Eintrag)
    2. Gregor der Große: 'Dialogi', dt. (16 Einträge)
    3. Gregor der Große: 'Expositio in Cantica Canticorum', dt. (1 Eintrag)
    4. Gregor der Große: 'Moralia in Job', mndl. (0 Einträge)
    5. Gregor der Große: Predigten, dt. (1 Eintrag)